A Yılmaz Makine Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi («Empresa» ou «Yılmaz Makine») atribui grande importância à sua privacidade e à segurança dos seus dados pessoais. A proteção dos seus dados pessoais e da sua privacidade não se resume, para nós, ao simples cumprimento de uma obrigação legal; é um compromisso fundamental para com os nossos clientes, fornecedores e parceiros de negócio, para que possam poupar com confiança e tranquilidade, graças ao nosso modelo de negócio.
Desde a sua fundação, a Yılmaz Makine tem assumido a missão de produzir tecnologias inovadoras, duradouras e que marcam a diferença; oferecer continuamente soluções que aumentem o poder de mercado dos nossos parceiros de negócio e elevem as capacidades de produção dos nossos clientes ao mais alto nível; e, ao introduzir no setor tecnologias de engenharia avançadas com padrões de qualidade impecáveis e condições acessíveis, opera com a visão de criar um ecossistema feliz, produtivo e em constante desenvolvimento
A Yılmaz Makine cumpre as obrigações decorrentes da Lei n.º 6698 relativa à Proteção de Dados Pessoais («Lei»), no âmbito dos princípios nela previstos, no que diz respeito ao tratamento, apagamento, destruição, anonimização e transferência de dados pessoais, bem como à informação do titular dos dados e à garantia da segurança dos dados. Na presente Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais, procuraremos fornecer-lhe informações sobre os processos de tratamento de dados pessoais e informá-lo da melhor forma possível.
A Empresa recolhe dados pessoais de forma oral, eletrónica ou escrita, através do nosso centro de atendimento, dos nossos sites, do nosso sistema de CCTV, das nossas contas nas redes sociais, do chatbot, do e-mail, do correio, de cookies, do fax, de notificações provenientes de autoridades administrativas e judiciais e de outros canais de comunicação, em conformidade com as condições de tratamento de dados pessoais previstas na Lei de Proteção de Dados Pessoais.
Os seus dados pessoais são tratados com base em diferentes fundamentos jurídicos, consoante a natureza da relação jurídica entre si e a Empresa (por exemplo, cliente, potencial cliente, colaborador, candidato a colaborador, visitante físico, visitante online, parceiro de negócios/fornecedor). Da mesma forma, recolhemos dados pessoais de natureza diferente, consoante a natureza do processo.
Enquanto empresa, pretendemos garantir que todas as nossas atividades sejam realizadas em conformidade com a legislação e prestar-vos o melhor serviço possível. A empresa trata os dados pessoais com diferentes finalidades secundárias, consoante o processo em que são tratados e os diferentes grupos de pessoas cujos dados são tratados. Em cada declaração de informação, são detalhadas as finalidades para as quais os dados pessoais são tratados.
A empresa tem o cuidado de tratar os seus dados pessoais de acordo com os princípios da «necessidade de conhecimento» e da «necessidade de utilização», garantindo a minimização necessária dos dados e adotando as medidas de segurança técnicas e administrativas necessárias. No entanto, uma vez que a execução ou supervisão das atividades empresariais, a garantia da continuidade das operações e a gestão das infraestruturas digitais exigem um fluxo contínuo de dados com diferentes partes interessadas, somos obrigados a transmitir os dados pessoais que tratamos a terceiros para fins específicos. Além disso, para que possamos cumprir integralmente e de forma adequada as nossas obrigações contratuais e legais, é fundamental que os seus dados pessoais estejam corretos e atualizados. Para tal, temos de colaborar com diversos parceiros comerciais e prestadores de serviços. Em todas as circunstâncias, as transferências de dados pessoais são realizadas através de ambientes e canais seguros.
Os seus dados pessoais são transmitidos internamente na empresa, nos casos em que a finalidade do tratamento o exija e apenas nessa medida, e são partilhados com empresas do grupo, pessoas singulares ou pessoas coletivas de direito privado, parceiros comerciais, participações e filiais, fornecedores e organismos públicos competentes, no âmbito das regras previstas na Lei. Em cada declaração de informação, é indicado em pormenor para que fins os dados pessoais são tratados e para que fins são transferidos a terceiros.
Além disso, os seus dados pessoais podem ser transferidos para prestadores de serviços sediados no estrangeiro. Durante a transferência, são utilizados os métodos determinados pela Comissão de Proteção de Dados Pessoais («Comissão»), sendo aplicados processos como cláusulas contratuais-tipo, regras empresariais vinculativas ou protocolos de transferência de dados aprovados pela Comissão.
A empresa compromete-se a tomar todas as medidas técnicas e administrativas necessárias e a demonstrar o devido cuidado para garantir a confidencialidade, a integridade e a segurança dos seus dados pessoais. Neste contexto, tomamos as medidas necessárias para impedir a utilização indevida dos dados pessoais, o seu tratamento ilegal, o acesso não autorizado aos dados, bem como a sua divulgação, alteração ou destruição. A empresa adota medidas administrativas destinadas a impedir o acesso ilegal aos dados pessoais que trata, a prevenir o tratamento ilegal desses dados e a garantir a sua proteção.
Apesar de a Empresa adotar as medidas de segurança da informação necessárias, caso os dados pessoais sejam danificados ou caiam nas mãos de terceiros não autorizados em resultado de ataques às plataformas operadas pela Empresa ou ao seu sistema, a Empresa notificará imediatamente esta situação a si e à Comissão de Proteção de Dados Pessoais e tomará as medidas necessárias.
A Empresa conserva os dados pessoais que trata durante os períodos previstos na legislação aplicável ou exigidos pela finalidade do tratamento, em conformidade com a Lei.
A empresa conserva os dados pessoais que recolhe e trata no âmbito dos seus processos operacionais, através de canais físicos, eletrónicos, do site ou de e-mail, durante os períodos previstos na legislação aplicável, nos termos dos artigos 7.º e 17.º da Lei e do artigo 138.º do Código Penal turco, e/ou durante os períodos necessários para a finalidade do tratamento. No termo desses prazos, os dados serão apagados, destruídos ou tornados anónimos, em conformidade com as disposições do Regulamento relativo ao Apagamento, Destruição ou Anonimização de Dados Pessoais e com o Guia sobre o Apagamento, Destruição ou Anonimização de Dados Pessoais.
Na qualidade de pessoa cujos dados pessoais são tratados, pode exercer os seus direitos ao abrigo do artigo 11.º da Lei, que regula os direitos da pessoa em causa (tendo em conta o direito de saber que os seus dados pessoais estão a ser tratados, de solicitar informações sobre o tratamento, de verificar se o tratamento é adequado à finalidade, de conhecer os destinatários da transferência, de solicitar a retificação de dados incompletos ou errados, de solicitar a eliminação ou destruição dos dados, solicitar que todas as operações automatizadas sejam comunicadas a terceiros, opor-se à análise, solicitar a reparação de danos) de acordo com a Portaria sobre os Procedimentos e Princípios para a Apresentação de Pedidos ao Responsável pelo Tratamento de Dados, pode aceder ao formulário disponível no endereço web www.yilmazmachine.com.tr, em Formulário de Reclamação relativo à Proteção de Dados Pessoais , preenchendo o formulário correspondente; para o endereço KEP yilmazmakine@hs02.kep.tr, ou enviando uma mensagem com assinatura móvel ou eletrónica para o endereço de e-mail verisorumlusu@yilmazmachine.com.tr; através de uma mensagem com assinatura móvel ou eletrónica; ou ainda, pessoalmente, com um pedido por escrito e assinado a mão, ou por via notarial, no endereço Taşdelen Mah. Atabey Cad. No:9-1 Çekmeköy – Istambul. Caso nos envie o seu pedido desta forma, as suas solicitações serão analisadas e resolvidas o mais rapidamente possível e, o mais tardar, no prazo de 30 (trinta) dias.
Para que os seus pedidos sejam avaliados ao abrigo da Comunicação sobre os Procedimentos e Princípios para a Apresentação de Pedidos ao Responsável pelo Tratamento de Dados, a sua candidatura deve incluir o seu nome e apelido; se for cidadão da República da Turquia, o seu número de identificação da República da Turquia; se for estrangeiro, a sua nacionalidade, juntamente com o número do passaporte ou o número de identificação estrangeiro, o endereço de residência ou de trabalho para efeitos de notificação, o seu endereço de e-mail, se houver, o seu número de telefone ou de fax, bem como o objeto do pedido. Dependendo da natureza do seu pedido e do método de apresentação, poderemos solicitar uma verificação adicional, a fim de confirmar que o pedido é efetivamente da sua autoria e de proteger os seus direitos.
A Empresa reserva-se o direito de, a qualquer momento, introduzir alterações no presente texto por motivos decorrentes da Lei, da regulamentação secundária e das decisões do Conselho. As alterações a introduzir no presente texto entrarão em vigor imediatamente a partir da data de publicação do texto atualizado.
